The 'fe tag' is applied to a person's profile whenever they are marked as "Complete" during the walk in FieldEdge. This tag enables the FieldEdge app to keep track of who has and hasn't been canvassed.
It can also be used for running activity reports on your canvassing efforts.