If you find that a list or a tag is missing from your nation, you can try manually resyncing them from your nation to FieldEdge.
To that, open the menu and go to Settings. Down the bottom you will see "Force Sync". Tap this button and wait for sync icon to stop spinning. You should now have all the lists and tags from your nation.
Still don't see the lists? It may be an issue with your permission sets.
Adjusting the permission sets didn't work? Please reach out and we'll get your sorted right away!